jmdn., etw. mit Kusshand nehmen


jmdn., etw. mit Kusshand nehmen
ugs.
(jmdn., etw. sehr gern nehmen)
взять кого-л., что-л. с большой охотой, принять кого-л. с распростертыми объятиями

Für dreihundertfünfzig im Monat nimmt es jeder mit Kusshand. (Max v. der Grün. Flächenbrand)

Fachleute wie du, die werden immer gebraucht, dich nehmen sie überall mit Kusshand ... (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)


Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome. © Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Смотреть что такое "jmdn., etw. mit Kusshand nehmen" в других словарях:

  • Kusshand — Kụss|hand 〈f. 7u〉 Kuss auf die Fingerkuppen, den man dem andern dann zuwinkt ● jmdm. eine Kusshand od. Kusshände zuwerfen; das nehme ich mit Kusshand! 〈fig.; umg.〉 sehr gern, das ist mir äußerst willkommen * * * Kụss|hand, die: Kuss auf die… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.